Gospodaru moj, oprosti meni, i roditeljima mojim, i onome koji kao vjernik u moj dom uđe, i vjernicima i vjernicama, a nevjernicima samo patnju povećaj!
Gospodaru moj, Tebi se ja utječem da Te više nikada ne zamolim za ono što ne znam! Ako mi ne oprostiš i ne smiluješ mi se, bit ću izgubljen!
Gospodaru naš, sami smo sebi krivi, i ako nam Ti ne oprostiš i ne smiluješ nam se, sigurno ćemo biti izgubljeni!
Gospodaru naš, primi od nas, jer Ti, uistinu, sve čuješ i sve znaš! Gospodar naš, učini nas dvojicu Tebi odanim, i porod naš neka bude odanTebi, i pokaži nam obrede naše i oprosti nam, jer Ti primaš pokajanje i samilostan si!
Gospodaru moj, daj da ja i neki potomci moji obavljamo molitvu; Gospodaru naš, Ti usliši molbu moju!
Gospodaru naš, oprosti meni i roditeljima mojim, i svim vjernicima – na Dan kad se bude polagao račun!
Gospodaru moj, podari mi znanje i uvrsti me među one koji su dobri, i učini da me po lijepom spominju oni koji će poslije mene doći, i učini me jednim od onih kojima ćeš džennetske blagodati darovati … i ne osramoti me na Dan kad će ljudi oživljeni biti!
Gospodaru moj, daruj mi porod čestit!
Gospodaru naš, u Tebe se uzdamo i Tebi se obraćamo i tebi ćemo se vratiti!
Ne dopusti, Gospodaru naš, da nas nevjernicima staviš u iskušenje i oprosti nam, Gospodaru naš! Ti si, zaista, Silni i Mudri.
Gospodaru moj, omogući mi da budem zahvalan na blagodati Tvojoj, koju si ukazao meni i roditeljima mojim, i da činim dobra djela na zadovoljstvo tvoje, i uvedi me, milošću Svojom, među dobre robove Svoje!
Gospodaru moj, podari mi od Sebe čestita potomka, jer se Ti, uistinu molbi odazivaš!
Gospodaru moj, ne ostavljaj me sama, a Ti si jedini vječan!
Nema boga osim Tebe, hvaljen neka si, a ja sam se zaista ogriješio prema sebi!
Gospodaru moj, učini prostranim prsa moja i olakšaj zadatak moj; odriješi uzao sa jezika moga da bi razumjeli govor moj!
Gospodaru moj, ja sam sa'm sebi zlo nanio, oprosti mi!
Gospodaru naš, mi u ono što Ti objavljuješ vjerujemo i mi poslanika slijedimo, zato nas upiši među vjernike!
Gospodaru naš, ne učini da zbog nas dođu u iskušenje ljudi koji nasilje čine, i spasi nas, milošću Svojom, od naroda koji ne vjeruje!
Gospodaru naš, oprosti nam krivice naše i neumjernost našu u postupcima našim, i učvrsti korake naše i pomozi nam protiv naroda koji ne vjeruje!
Gospodaru naš, daj nam Svoju milost i pruži nam u ovom našem postupku prisebnost!
Gospodaru moj, Ti znanje moje proširi!
Tebi se ja Gospodaru moj, obraćam za zaštitu od priviđenja šejtanskih, i Tebi se, Gospodaru moj, obraćam da me od njihova prisustva zaštitiš!
Gospodaru moj, oprosti i smiluj se, Ti si najmilostiviji!
Gospodaru naš, podaj nam dobro i na ovome i na onome svijetu, i sačuvaj nas patnje u ognju!
Čujemo i pokoravamo se; oprosti nam Gospodaru naš; Tebi ćemo se vratiti!
Gospodaru naš, ne kazni nas ako zaboravimo ili što nehotice učinimo! Gospodaru naš, ne tovari na nas breme kao što si Ga tovario na one prije nas! Gospodaru naš, ne stavljaj nam u dužnost ono što ne možemo podnijeti, pobriši grijehe naše i oprosti nam, i smiluj se na nas. Ti si Gospodar naš pa nam pomozi protiv naroda koji ne vjeruje!
Gospodaru naš, ne dopusti srcima našim da skrenu, kada si nam već na Pravi put ukazao, i daruj nam svoju milost; Ti si, uistinu, Onaj Koji mnogo daruje!
Gospodaru naš, mi vjerujemo, zato nam oprosti i smiluj nam se, jer Ti si najmilostiviji!
Gospodaru naš, pošteni nas patnje u Džehennemu, jer je patnja u njemu, doista, propast neminovna, on je ružno prebivalište i boravište!
Gospodaru naš, podari nam u ženama našim i djeci našoj radost i učini da se čestiti na nas ugledaju!
Gospodaru moj, dozvoli Mi da Ti budem zahvalan na blagodati koju si darovao meni i roditeljima mojim, i pomozi mi da činim dobra djela kojima ćeš zadovoljan biti, i učini dobrim potomke moje; ja se, zaista kajem i odan sam Tebi.
Gospodaru naš, mi, zaista vjerujemo; zato nam oprosti grijehe naše i sačuvaj nas patnje u ognju!
Gospodaru naš, mi vjerujemo, pa upiši i nas među one koji su posvjedočili!
Gospodaru moj, ma kakvu mi hranu dao, zaista mi je potrebna!
Gospodaru naš, ne daj nam da budemo s narodom grješnim!
Meni je dovoljan Allah, nema boga osim Njega, On je Gospodar svemira veličanstvenoga!
Gospodaru moj, spasi me naroda koji ne vjeruje!
Moj Allahu, podari nam dobro na ovom i na budućem svijetu i sačuvaj nas patnje u Vatri!
